dimanche 31 janvier 2016

Rio Dance Festival about to kick off

Nearly one million tourists are expected between February 6 and 9 2016 in Rio de Janeiro for one of the most famous carnivals around the world.

The city’s Tourism Secretary, Mr Antonio Pedro FIGUEIRA de MELLO, expects the sum of $740 million spent during the carnival to the benefit of Rio de Janeiro’s economy.
According to him, 5 million visitors are likely to attend the 505 processions and 650 parades that will participate to the 2016 carnival.

The Hotel Association of Rio de Janeiro said that 85% of the rooms will be occupied. This is a similar figure to 2015, even though this year, 15,000 additional beds were available.

On this occasion the Municipal Health Department will provide two first-aid centres one in Copacabana and the second one in Ipanema. Last year, they treated 765 people.
Yet, this year, Brazilian health experts are worried because of the Zika virus.

Veille de Carnaval à Rio

Près d’un million de touristes sont attendus entre le 6 et le 9 février 2016 à Rio de Janeiro pour l'un des plus célèbres carnavals du monde.
Le secrétaire du tourisme de la ville, Mr Antonio Pedro Figueira de Mello, prévoit que le carnaval rapportera environ 740 millions de dollars à l'économie de Rio de Janeiro.
Selon lui, 5 millions de visiteurs sont susceptibles de participer au carnaval ou d’en profiter.
505 cortèges et 650 défilés auront lieu pendant le carnaval 2016.

L'association des hôtels de Rio de Janeiro informe que 85% des chambres seront occupées. C'est un chiffre similaire à celui de 2015, même si, cette année, 15.000 lits supplémentaires sont à la disposition des visiteurs.

A cette occasion, le département municipal de la santé mettra en place deux centres de premiers secours, l'un à Copacabana et l'autre à Ipanema. L'année dernière, ils avaient accueilli 765 personnes.
Néanmoins, cette année, les experts de la santé sont inquiets à cause du virus Zika.

Solenn

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire