Abortion regulation will violate secrecy

 

Abortion regulation will violate secrecy

The Ministry of Health is about to enforce new regulation that restricts abortion even more. Indeed, now when a woman wishes to have an abortion, after a rape, the doctor must contact the police without the woman’s consent while medical secrecy isn’t respected. The Ministry of Family, Women and Men’s Rights has set up a telephone line for medical centres that suspect women of having had illegal abortions.

 Tamara Taraciuk Broner -acting deputy Americas director at Human Rights Watch- said “Brazilian authorities should urgently revoke these new regulations, which increase the risk that women and girls will resort to unsafe abortions that could endanger their lives and health.” Because, indeed, women who have abortions don’t do so out of will, they just don’t have the choice, so they will surely resort to other dangerous solutions.

Les avortements désormais contrôlés par la police

Le Ministère de la Santé souhaite introduire de nouvelles dispositions qui restreindront davantage encore la possibilité d’avortement. Désormais, quand une femme voudra avorter après un viol, le médecin devra en informer la police sans le consentement de la victime, le secret médical ne sera plus respecté. Le Ministère de la Famille, des Droits des Femmes et des Hommes a mis en place une ligne téléphonique pour les centres médicaux qui soupçonnent les femmes d’avoir subi des avortements illégaux.

Tamara Taraciuk Broner, directrice adjointe par intérim de Human Rights Watch pour les Amériques, a déclaré : « Les autorités brésiliennes devraient d’urgence abroger ces nouvelles réglementations, qui augmentent le risque que les femmes et les filles recourent à des avortements dangereux qui pourraient mettre leur vie et leur santé en danger. » Parce que, en effet, les femmes qui ont des avortements ne le font pas délibérément, elles n’ont tout simplement pas le choix, donc elles auront sûrement recours à d’autres solutions dangereuses.

 

Juliette

 

Source : https://www.hrw.org/news/2020/09/21/brazil-revoke-regulation-curtailing-abortion-access